It is currently Thu Aug 06, 2020 1:39 am



Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 
Author Message
 Post subject: Question about Miyabi`s clique
PostPosted: Wed Feb 10, 2010 4:28 am 
Offline
Great Forum Moderator~
User avatar

Joined: Sun Sep 06, 2009 8:28 am
Posts: 4073
Location: Greece
I read this in another forum (mangafox`s GTO category)

http://forums.mangafox.com/showthread.php?t=136869

Code:
so, in this scene:

http://www.mangafox.com/manga/great_...9/c075/15.html

miyabi mentions that their clique used to have another member, who was apparently a victim of some sort. Admittedly, I watched the anime first so admittedly I skimmed through the first chapters of the manga and may have skipped something, but I don't recall it ever being revealed who this student was.

Now, in the anime this exact same scene happened, and it was revealed who the victim was (spoiler in case, because it's in the anime but not the manga)
the victim being miyabi's friend who got pregnant by the teacher and later committed suicide

, however in the manga this character doesn't exist afaik, and all the teacher betrayal problems end up being miyabi's fault.

So my question is, in the manga storyline who's this supposed to refer to?


Im wondering the same thing, i dont recall any other female member (as mention "her") in her clique :?


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Wed Feb 10, 2010 8:18 am 
Offline
Obsessed with OnibakuBanzai!

Joined: Fri Jul 31, 2009 6:27 pm
Posts: 1474
Location: California, USA
Possibly Takumi?


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Wed Feb 10, 2010 4:28 pm 
Offline
Great Forum Moderator~
User avatar

Joined: Sun Sep 06, 2009 8:28 am
Posts: 4073
Location: Greece
alvinalilim2 wrote:
Possibly Takumi?

No i dont think so, cause if you see this image http://www.mangafox.com/manga/great_teacher_onizuka/v09/c075/15.html

It says "Her"


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Thu Feb 11, 2010 12:59 am 
Offline
OnibakuBanzai Administration Team
User avatar

Joined: Fri Mar 04, 2005 6:20 am
Posts: 3873
There is no him or her in Japanese. Well there is, but it's not used nearly as frequently as it is in english. In this case the word "Aitsu" is used, which means "that person" and can be used for either a man or a woman. Tokyopop must have just assumed it was a girl and translated it as "her".

This has been brought up before and I think we decided they were talking about takumi.

_________________
愛のむきだし見ろ!
Image


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Thu Feb 11, 2010 5:07 am 
Offline
Obsessed with OnibakuBanzai!

Joined: Fri Jul 31, 2009 6:27 pm
Posts: 1474
Location: California, USA
Sweet. :D
My guess was a total stab in the dark, lol.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Jump to:  


All images and other media are copyright of their respective owners.
Powered by phpBB3, Designed by Adonis K.